اذا كنت تتصفح الإنترنت كثيراً فلابد ان تدخل لموقع ما لا تعرف ما هي لغته او بلده و تكون حائراً في اختيار طريقة الترجمة. هناك اثنين من خدمات الويب التي تساعدك علي معرفة تلك اللغة.
1) Google Language Detection : هذه اداه بسيطة من جوجل و لكنها مهمة. انها تساعدك علي التعرف علي اللغات المجهولة لك. ما عليك الا نسخ بضع قليلة من الكلمات من الموقع المراد معرفة لغته ثم لصقها و الضغط علي الزر ليخبرك جوجل في الخانة المجاورة ما هي هذه اللغة !.
2) Google Translate : خدمة ترجمة النصوص و المواقع من جوجل, يمكنك ادخال النص او الموقع المُراد تعريبه ثم ان تختار الترجمة من أي لغة إلي اللغة العربية. اذا كنت تجهل من اي لغة تقوم بالترجمة فيمكنك الاختيار من القائمة “Detect Language” او “الكشف عن اللغة” و بكل سهولة سوف تجد العالم كله مُترجم امامك و لكن لا اضمن جودة الترجمة ان تكون بالشكل المطلوب !.
الآن هل امامك موقع او مجموعة كلمات غير قابلين للترجمة ؟ هذا كل ما لدي.